Stadnina Sutherlandów jest dla Hannah całym życiem. Ale nie dla jej ojca. Bez uprzedzenia sprzedał posiadłość biznesmenowi Wyattowi Jacobsowi, który nie interesuje się końmi, liczy tylko na zysk. Nie rozumie, po co Hannah bezinteresownie pomaga koniom i ludziom i każe jej zakończyć działalność fundacji. Hannah nie zamierza poddać się bez walki…
Rodzina Wysockich od roku mieszka w Paryżu. Wszyscy zdążyli się już przyzwyczaić do życia we Francji. Wszyscy, oprócz Idy, która wciąż tęskni za wrocławską stadniną i za poznanym podczas obozu jeździeckiego Filipem. Tata musi podjąć decyzję, co do przyszłości rodziny, a Ida coraz intensywniej wymienia maile ze swoim kolegą. Zwłaszcza kiedy dowiaduje się, że Filip przyjedzie do Paryża.
Czy uda im...